16:10

Приходящие к Вам случайно, дверью не ошибаются... (с)
Приветствие

Добрый день! Гу даг! God dag!
Здравствуйте! Халу! Hallo!
Добро пожаловать! Велькоммен! Velkommen!
Привет! Хей! Hei!
Доброе утро! Гу монь! God morgen!
Добрый вечер! Гу квель! God kveld!
Спокойной ночи! Гу натт! God natt!
Пока. Ха де. Ha det!

Знакомство

Меня зовут… Яй хетерь … Jeg heter …
Как Вас зовут? Ва хетерь дю? Hva heter du?
Как дела? Вурьдан горь дю де? Hvordan har du det?
Спасибо, хорошо. Такк, варе бра Takk, bare bra.
Прекрасно. Финт. Fint.
Я приехал из … Яй коммерь фра… Jeg kommer fra…
Извините! Юншиль Unnskyld!
На помощь! Елп! Hjelp!

Полезные выражения

Да Я Ja
Нет Най Nei
Спасибо Такк Takk
Пожалуйста, скажите… Си мей, вэшёсниль… Si meg, vær så snill…
Большое спасибо Тюсен такк Tusen takk
Можно? Кан яй фо…? Kan jeg få?
Я хотел бы… Яй виль йэрне ха… Jeg vil gjerne ha…
Дайте мне, пожалуйста… Веннлигст йи мей… Vennligst gi meg
Я заблудился. яй харь готт мей виль. Jeg har gått meg vill

Погода

Какой чудесный день! Форь ен дейли даг For en herlig dag!
Погода хорошая Де ерь финт вэрь Det er fint vær
Погода отвратительная Де ерь стикт вэрь Det er stygt vær
Холодно Де ерь кальт Det er kalt
Идёт дождь Де рейнерь Det regner
Сегодня жарко, неправда ли? Эрь де икке вармт и даг Er det ikke varmt i dag?
Тепло Де эрь вармт Det er varmt
Идёт снег Де снёрь Det snør
Сколько на улице градусов? Вурь манне градерь эрь де юте Hvor mange grader er det ute?

@темы: ролевка, я

Комментарии
16.04.2013 в 16:12

Человек создан для счастья, как птица для полета. (с) В. Короленко
А какой это язык?:hmm:
16.04.2013 в 16:28

Приходящие к Вам случайно, дверью не ошибаются... (с)
Koori_, норвегия
16.04.2013 в 16:30

Человек создан для счастья, как птица для полета. (с) В. Короленко
~Диметра~, Ааа! Так вот откуда знакомые слова, и вот почему так мало!%))
Я с норвежским тоже из-за ролевки сталкивалась, но Норвегичя даже была не моей локацией=)
16.04.2013 в 16:31

Приходящие к Вам случайно, дверью не ошибаются... (с)
Koori_, Потому что нужно немного для счастья)))
А у меня перс из Норвегии.)
16.04.2013 в 16:33

Человек создан для счастья, как птица для полета. (с) В. Короленко
~Диметра~, Мало - в смысле знакомых мне, если меня не так поняли=)
Ясно=)
16.04.2013 в 17:07

Каждый гильдиец бесконечно влюблён в небо.
~Диметра~, ааа!!! Можно я поправлю транскрипцию, пожалуйста??! Или лично тебе расскажу, как это произносится? Я понимаю, что всем будет пофиг, потому что языка, скорее всего, никтоне знает, но это же ужас, а не транскрипиця><
Да, я тот специальный человек, который учил норвежский в школе.
16.04.2013 в 18:51

Приходящие к Вам случайно, дверью не ошибаются... (с)
Kelear, можно, ибо я это хотела загонять в переводчик и слушать как звучит. а можно поймать лично (если получится) и сказать как это правильно будет. Я буду только за.
16.04.2013 в 19:15

Каждый гильдиец бесконечно влюблён в небо.
~Диметра~, давай лично. Ты когда плюс-минус свободна?
16.04.2013 в 21:48

Приходящие к Вам случайно, дверью не ошибаются... (с)
Kelear, завтра после работы, примерно заканчиваю в 4 часа
17.04.2013 в 14:17

Каждый гильдиец бесконечно влюблён в небо.
~Диметра~, нет, сегодня никак. Что у тебя с пятницей?
17.04.2013 в 14:28

Приходящие к Вам случайно, дверью не ошибаются... (с)
Kelear, в пятницу я заканчиваю в 20:30 в коньково
17.04.2013 в 15:52

Каждый гильдиец бесконечно влюблён в небо.
~Диметра~, оу. Тогда сейчас ещё покурю календарь пойду.
17.04.2013 в 15:56

Приходящие к Вам случайно, дверью не ошибаются... (с)
Kelear, у меня очень мало свободных дней в последнюю неделю... Есть еще выходные эти.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail